Fisk Centro de Ensino
Fone: (69) 3441-4701 / 9 8471-5769
Av. São Paulo, 2546 - Centro – Cacoal-RO
Por que assistir a filmes legendados?
Uma grande discussão no momento de assistir a um filme em grupo é sempre a escolha do áudio. Alguns preferem filmes dublados, outros não abrem mão de assistir a filmes legendados. Talvez você ainda não saiba, mas optar pelo legendado pode ser vantajoso, e esse hábito é benéfico. O inglês é hoje uma língua universal, e esse é um dos motivos para que sejamos estimulados a aprender essa língua.
Assistindo a filmes legendados, você pode conhecer melhor o vocabulário, o uso de suas palavras e a aplicação das expressões, pois existem hoje inúmeros filmes e séries feitos na língua inglesa.
Outra vantagem que encontramos é o fato de se ter acesso à prática da conversação em inglês por meio dos filmes, onde é possível que você conheça até mesmo palavras locais, que foram utilizadas nos diálogos dos filmes. Um filme legendado possui o seu texto muito mais próximo do original desenvolvido para o filme do que nas dublagens.
O principal motivo para perda de conteúdo nas dublagens é o fato de conseguir adequar a dublagem ao tempo do filme, e também a utilização de termos e expressões que muitas vezes são nativamente da língua inglesa e acabam não se enquadrando no contexto.
Se você já fala inglês ou está aprendendo, saiba que assistir a filmes legendados pode alavancar o seu aprendizado, pois é possível aprimorar o seu nível de interpretação enquanto se assiste a um filme legendado.
Outros benefícios vêm das diferentes formas de se falar o inglês, pois existem palavras e termos que são específicos de cada região. Se você está buscando aprender ainda mais, saiba que por meio dos filmes legendados será possível.
TELEFONE/WHATSAPP:
+55 (69) 99257-7850 / (69) 98461-1122
ENDEREÇO:
Rua Presidente Médici, 1583 - Jardim Clodoaldo - Cacoal/RO
A Ponto E é um projeto desenvolvido com ética que já está no seu 16º ano. De publicação trimestral, prima pela qualidade e não pela quantidade, respeitando a língua portuguesa em sua perfeita grafia e concordância, adequando-se também à nova reforma ortográfica; exigência mínima dos fiéis leitores, formadores de opinião, que acreditam na competência dos profissionais que fazem este trabalho. É o esforço e seriedade de uma equipe que trabalha em prol do crescimento intelectual de cada cidadão rondoniense que passa a discernir com clareza quais são os profissionais competentes do nosso Estado.